After looking for domain names similar to "analog" (the chemistry use of the word. this site is an analog to reddit as DMPX is an analog to caffeine) in the following regex: [aeiou]n[aeiou]l[aeiou]g, with a choice between:
* inelog * inylog * enelag * enalag * anolag
of these, anolag is by far the best choice. It's not only extremely similar to the word I was looking for, but it even shares the same characters, just with 2 positions swapped. It can be pronounced nearly the same as well. In english, a's in words like law, call, are pronounced with the /o/ phonemes, so it's not too much of a stretch for anolag to be pronounced anol/o/g
The alternative choice is analaug.com - This is pronounced correctly, but it being slightly longer is rather unslightly
* inelog
* inylog
* enelag
* enalag
* anolag
of these, anolag is by far the best choice. It's not only extremely similar to the word I was looking for, but it even shares the same characters, just with 2 positions swapped. It can be pronounced nearly the same as well. In english, a's in words like law, call, are pronounced with the /o/ phonemes, so it's not too much of a stretch for anolag to be pronounced anol/o/g
The alternative choice is analaug.com - This is pronounced correctly, but it being slightly longer is rather unslightly